The Aye Write! festival is daein three linked warkshops anent writin in Scots the morn. I cannae get, but it's a braw-lookin event. Jim McGonigal will talk aboot yaisin Scots and Scottish texts wi the bairns o immigrants and asylum seekers, and Chris Robinson will talk aboot the dictionaries that we hae for the langage. The wabsite aye says that the thrid session will be wi Liz Niven on the yiss o Scots in schuils, but I hae heard that Rab Wilson is daein it on Burns insteid.
Friday, March 07, 2008
Monday, March 03, 2008
The Activism and Politics pages on the Scots Language Centre's wabsite has been rejiggit a bittie. There a page o links tae orra documents and organisations and, on sindry ither pages, ye can keep up whit wir MSPs is sayin and speirin anent Scots.
The link abuin will tak ye tae the pages in English; tae see them in Scots, ye hae tae click on the reid "Show content as Scots" button in the tap richt o yer browser (let's cry it a "stravaiger") and navigate back throu the "Promoting Scots" tab tae the Activism and Politics section.
A whilie syne, I blogged aboot The Scotsman's report o a Doric film, "One Day Removals", bein shot. Weil, there nou a wabsite for the film, wi picters, a synopsis and links tae reviews. There no a trailer yet, but hit's comin soon. The feinishin date is this month and, gin ye believe the Daily Record (there a quaistion for ye!), "One Day Removals" will brak aa records for the yiss o the F word in a Scottish film.
Looks like the film is a black comedy. There naething wrang wi that avaa, but it'd be guid tae hae some serious film drama that's aa in Scots nou and then. Comedy is braw an aa. We seem tae be guid at it in Scotland, but the feck o Scots ower aften thinks on their ain langage as bein funny in itsel, whit isnae richt. Fowk needs tae hear it in ither settins tae see whit it can dae.
Sunday, March 02, 2008
Weil is it no a whilie sin I postit here! There a fair bittie gaun on in the Scots warld for us tae catch up on. The Scots Govrenment has decidit tae haud an audit o provision for the language. There no muckle information at the link, but the maist encouragin bit for onybody that's interestit in Scots is this:
Research is therefore required to ... identify potential opportunities to expand provision, either as part of, or in addition to, the manifesto commitments the Scottish Government has given for Scots.
We'll hae tae wait an see whit comes o yon. Hit will be the first Govrenmental research intae the state o Scots that I ken o, and it comes efter the Meinister for Schuils and Skeels, Maureen Watt, telt a meetin o the Cross-Pairty Group on Scots that there nae siller for a Macpherson report for Scots.
Forby the audit, whit comes fae the office o the Meinister for Europe, External Affairs and Culture, the Maureen Watt, wis writin in the Sunday Herald a week or twa syne that schuilbairns shuid hae the chance tae learn Scots: It is important that Scots is considered no less valuable than other languages.
Through the Curriculum for Excellence, we want to ensure pupils are exposed to the literature and languages of Scotland by teachers using relevant, real-life and enjoyable resources. ...
the Scottish government is committed to promoting and developing the use of the Scots language - where better to start than in our schools?
Now is the time for the children of Scotland to rediscover Scots.
Shairly aabody that cares aboot Scots will welcome thae words.